EHM The Blue Line

Hey, is there a Finnish language pack or something in any of these versions? I have 'em all and my english is good, but I was just wondering if it would be possible to switch the language into finnish somehow. Help me please !

There's no Finnish language pack or anything, i think.

Onko näin? Muistelin että jossain vaihees sitä oltii tekemäs mut ei oo tullu valmiiks sit..?

Mazka wrote:Onko näin? Muistelin että jossain vaihees sitä oltii tekemäs mut ei oo tullu valmiiks sit..?

Normaalisti puhutaan englantia.

It was considered but it was too hard work I guess with like Blackhawks' how to make those endings in Finnish.

If you like have Blackhawksien and Avalancheien, it wouldn't work.

My opinion is, that i don't want to use Finnish language, cause i use it very much in normal life . So english is much better, it's international language and so best language for games.

Okay. So there's nothing with what I could change the language into finnish :s ?

Nope. I don't feel it's bad, still.

Lazion tried to create such mod, but did not finish it. Try reading through this thread.

Aight. Can't believe that there isn't any Finnish Language Pack or anything :s

If you want, you can try to make the mod yourself by editing EHM_language file. You can find it in data\languages folder.

How can I edit the file yourself EHM_language file? any need for this program and tools?I want to translate the game into Russian language and I ask for your advice!

I've had in mind to try and make a Finnish language pack in summer vacation, but I have simply no idea how to open the lang file.

Download Programmer's Notepad or Notepad+ and try opening with them.

Its pretty impossible to change the hard coded code without source code i think.
So i think that Laz was making Finnish translation for tips file only.
Tervetuloa!